Предоставление польского гражданства Президентом Республики Польша

Предоставление польского гражданства Президентом Республики Польша

Кто может ходатайствовать?

Распространяется на лиц, которые хотят получить польское гражданство путем предоставления его Президентом Республики Польша. 


Условия, которые необходимо выполнить

  • Президент Республики Польша вправе предоставить польское гражданство или отказать в его предоставлении, издав соответствующее распоряжение.

  • Решения Президента Республики Польша по вопросам гражданства носят дискреционный характер, не требуют обоснования и обжалованию не подлежат.

  • В вопросах предоставления польского гражданства положения Административного процессуального кодекса, за исключением положений, касающихся доставки корреспонденции, не применяются.

  • Подача заявления о предоставлении польского гражданства осуществляется лично или по почте с официально заверенной подписью. Заявление направляется воеводе (по месту проживания в Польше) или польскому консулу (по месту проживания за границей).

  • В случае пребывания в Польше на основании визы или безвизового режима, можно подать заявление только через польского консула по месту постоянного проживания за границей.

  • Ваш вид на жительство (karta pobytu, разрешение на пребывание), а также паспорт или иной проездной документ должен быть действителен не менее 6 месяцев с момента подачи заявления. Заявитель должен иметь действующий паспорт или проездной документ и действующее разрешение на пребывание на протяжении всего периода рассмотрения заявления в Канцелярии Президента Республики Польша.  

  • Данные, содержащиеся в польских актах гражданского состояния, виде на жительство (karcie pobytu) и заграничном паспорте, должны быть единообразными. Данные, вписанные в польские акты гражданского состояния должны быть единообразными . 

  • Документы, составленные на иностранном языке, необходимо подавать вместе с их переводом на польский язык, подготовленным или заверенным польским присяжным переводчиком или польским консулом. Список присяжных переводчиков доступен на сайте Министерства юстиции.

  • Если Вы не говорите по-польски на коммуникативном уровне, то обязаны явится для подачи заявления вместе с польским присяжным переводчиком.

  • Заявление о предоставлении польского гражданства несовершеннолетнему ребенку должно быть подписано только обоими родителями. Ребенок, достигший 16-летнего возраста, должен дать согласие на получение польского гражданства.

  • Предоставленные документы не подлежат возврату.

  • Если Вы имеете Карту поляка, то обязаны вернуть ее после получения документа, подтверждающего предоставление польского гражданства. Согласно закону срок действия Карты поляка истекает в день выдачи документа, подтверждающего получение польского гражданства.


При подаче заявления на получение польского гражданства вы предоставляете:

  • Заявление на имя Президента Республики Польша, составленное разборчиво на польском языке, на официальном бланке (1 шт.) (Бланк заявления в приложении ниже);

  • Биометрическое фото, т.е. цветное фото (1 шт.), размером 4,5 см х 3,5 см, сделанное в течение последних 6 месяцев на простом светлом фоне, четко изображающее глаза и лицо от макушки до плеч, без головного убора и темных очков, со взглядом направленным прямо перед собой с открытыми глазами, непокрытыми волосами и закрытым ртом;

  • Сокращённое или полное (повторное) свидетельство о рождении, выданное польским органом записи актов гражданского состояния (Urząd Stanu Cywilnego, USC) на основании польских книг регистрации актов гражданского состояния. Свидетельство должно содержать имена и фамилию, дату и место рождения, имя и фамилию отца, а также имя и девичью фамилию матери;  

  • Полная или сокращенная копия Вашего свидетельства о браке - не старше 3 месяцев - выданная польским органом записи актов гражданского состояния (USC) на основании польских книг регистрации актов гражданского состояния, если Вы состоите или состояли в браке. Если брак расторгнут в результате развода, необходимо приложить копию свидетельства о браке с упоминанием о разводе. Если брак прекращён в результате смерти супруга, необходимо приложить копию свидетельства о браке с упоминанием этого факта;

  • Страница действующего заграничного паспорта с личными данными, проездной документ или удостоверение личности, подтверждающее вашу личность и гражданство;

  • Ваш действующее разрешение на пребывание или свидетельство о регистрации гражданина ЕС, выданное Мазовецким воеводой ; 

  • Разрешение на пребывание в Польше;

  • Заверенная копия страницы действующего заграничного паспорта вашего супруга с личными данными, проездным документом или удостоверением личности, подтверждающим личность и гражданство супруга;

  • Письменное заявление вашего супруга о согласии предоставить копию действующего документа, удостоверяющего личность супруга (-и), для процедуры предоставления вам польского гражданства;

  • Документы, подтверждающие ваши текущие источники дохода, например, действующая справка о занятости и заработке, трудовые договоры, контракты на заказы, контракты на выполнение конкретной работы, справку из муниципального управления о владении фермой с указанием ее размера в пересчитанных гектарах, документы, подтверждающие ведение бизнеса и т. д.;

  • Документы, подтверждающие ваши профессиональные достижения, например, ученые и профессиональные степени и звания, творческие работы, публицистика, награды, реализованные проекты и т. д.;

  • Документы, подтверждающие вашу политическую и общественную деятельность;

  • Документы ваших родителей и родственников по восходящей линии, если они имели / имеют польское гражданство или являются / были лицами польской национальности;  

  • Документы, подтверждающие, что вы в прошлом имели польское гражданство и утратили его, а также дату получения иностранного гражданства;   

  • Дополнительные документы, которые вы хотите приложить к заявке (например, рекомендательные письма, отзывы и т. д.).


Сколько и за что следует заплатить?
  • Заявление Президента Республики Польша о предоставлении польского гражданства не облагается гербовым сбором.

  • 17 злотых за доверенность, если вы действуете через уполномоченного представителя (по доверенности). Плата не взимается, если доверенным лицом является ваш супруг, родственник по прямой восходящей или нисходящей линии (отец, мать, бабушка, дед и т.д.; сын, дочь, внук, внучка и т.д.), либо брат / сестра. Родство подтверждается приложенными к заявлению документами.


Как долго ждать решения?

Заявление о предоставлении польского гражданства направляется министру внутренних дел и администрации или непосредственно в канцелярию президента Республики Польша с заключением Мазовецкого воеводы и полным комплектом документов. Заключение составляется, когда к заявлению прилагаются все необходимые документы. Если заявление содержит формальные недостатки или если к нему не приложены все документы, Управление требует исправить эти недостатки в течение 30 дней с даты его получения. По истечении этого срока заявление не рассматривается.

Больше информации на официальном сайте программы, а также дополнительную информацию и оценку своих шансов вы можете получить, заполнив анкету на сайте.